Poetika – Portal Poetycki

Poezja, Wiersze, Proza, Piosenki

Subscribe to Poetika – Portal Poetycki
Technorati
del.icio.us
Listopad-21-11

RATUJMY „TYGIEL KULTURY”!

posted by Agnieszka

***
RATUJMY „TYGIEL KULTURY”!
Apel studentów Uniwersytetu Łódzkiego
.

„Tygiel Kultury” to wydawnictwo oraz ukazujące się w Łodzi, od ponad 15 lat, pismo społeczno-kulturalne, cenione w Polsce i za granicą. Porusza ważne i aktualne tematy, prezentując je możliwie wielostronnie. Daje również szansę debiutu w liczącym się piśmie wielu młodym autorom. Teraz grozi mu zniknięcie z rynku wydawniczego.
„Tygiel” do tego roku ukazywał się głównie dzięki dotacjom Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Urzędu Miasta Łodzi i wsparciu finansowemu firmy Amcor Polska. Działalność tego typu, co „Tygla”, nie przynosi dostatecznego dochodu, by obywać się bez pomocy finansowej mecenasów kultury. W tym roku nie otrzymał dotacji ministerialnej (pomimo tego, że jeszcze rok wcześniej uzyskał w tym konkursie najwyższą ilość punktów). Postawiło to „Tygiel” w krytycznej sytuacji. W odpowiedzi na prośbę redakcji o poparcie apelu o weryfikację decyzji, skierowanego do Ministra Bogdana Zdrojewskiego, nadeszło przeszło tysiąc ciepłych listów od czytelników.
Przepisy określające zasady rozliczania miejskich dotacji praktycznie uniemożliwiają prawidłowe funkcjonowanie redakcji. Aby otrzymać finansowe wsparcie samorządu, należy mieć wkład własny, którego jednak nie wolno wydać do czasu podpisania umowy z miastem, co może mieć miejsce dopiero po rozstrzygnięciu konkursu. W ubiegłym roku nastąpiło to pod koniec czerwca. Czasopismo ukazuje się od stycznia do grudnia i z czegoś trzeba pokryć wydatki w pozostałych miesiącach. Wszelkie wydatki ponoszone przed podpisaniem umowy, choć wydawane na realizację kolejnych numerów czasopisma, nie są uwzględniane w rozliczeniu zadania. Dotyczy to również środków własnych, nie pochodzących z dotacji miejskiej. W tej sytuacji „Tygiel Kultury” musi spłacić 20 000 zł „długu” wraz z lawinowo rosnącymi odsetkami za rok ubiegły. Przy budżecie czasopisma niekomercyjnego jest to niewykonalne, a prośby kierowane do prezydent Zdanowskiej o rozłożenie długu na raty lub rozliczenie go wydawnictwami pozostają bez odpowiedzi.
Jeśli nic się nie zmieni, istnieje realna groźba zakończenia działalności wydawnictwa i czasopisma „Tygiel Kultury” z końcem tego roku.
W jego dorobku jest wiele wartościowych książek i numerów archiwalnych. Ratunkiem byłoby, gdyby wystarczająca ilość osób kupiła od „Tygla” egzemplarze czasopisma lub książkę, przeznaczając na to choćby tylko 10 zł. Wtedy „Tygiel” mógłby spłacić dług i dalej istnieć. Pomóżmy mu!
.
Uzyskaliśmy akceptację redakcji, która przygotowała wykaz wydawnictw dostępnych w cenie promocyjnej – 10 zł za książkę lub dwa numery „Tygla Kultury” – tylko dla tej akcji
(pełna oferta wydawnictwa – w redakcji i na stronie internetowej tygielkultury.eu).
.
Książki oraz numery archiwalne można nabyć w siedzibie redakcji
(od poniedziałku do piątku w godz. 15.00-17.00) lub wpłacając na
konto Fundacji ANIMA w PEKAO S.A. VI O/ Łódź 37 1240 3031 1111 0000 3426 7642
Informację o przelewie i wybranych pozycjach – z listy poniżej – oraz adres do wysyłki (tylko dla osób spoza Łodzi) należy przesłać na e-mail: redakcja@tygielkultury.eu),
PROMOCJA TRWA DO KOŃCA LISTOPADA
Adres redakcji: ul. Wschodnia 49, 90-267 Łódź
.
.
„Tygiel Kultury”
.
(numery dostępne w cenie promocyjnej 10 zł za 2 egzemplarze)
.

Rocznik 1996Nakład wyczerpanyRocznik 19971-2 – Józef Wittlin4 – Miasta napowietrzne. Miasta rzeczywiste 6-7 – Cień imperiów 8-9 – Inna sztuka kochaniaRocznik 19989-10 – Teatr. Cisza, ciemnośćRocznik 19997-9 – Samotni i solidarni w ŁodziRocznik 20001-3 – Pasaż stuttgarcki4-6 – Czy jest historia prawdziwa7-9 – Dzikość sumienia10-12– Strzemiński i inniRocznik 20011-3 – W cieniu cieni7-9 – Podróże10-12– ’81. A to Polska właśnieRocznik 20024-6 – Austria, kraina bez właściwości7-9 – Terror, terrorystki, bohaterki10-12 – Sankt Petersburg, prowincjonalne miastoRocznik 20034-6 – Opisanie pisania7-9 – Serbowie na ziemi10-12 – Czego chcemy od nosa pisarzaRocznik 20041-3 – Europa od kuchni4-6 – Czy można zapomnieć, czy wolno… : [numer żydowski]7-9 – Dobre miasto Łódź10-12 – Sąsiedzi Rocznik 20051-3 – Nr 1004-6 – Ten brak, ta samotność, ta grań [Jacek Bierezin]7-9 – My, Niemcy10-12– Sztuka przekładuRocznik 20061-3 – Postawy4-6 – Wspólne pejzaże pamięci [Europa Środkowa]7-9 – Z krainy natchnionej wyobraźni 10-12 – Syberii nie ma. Syberia to mit. To mit rosyjskiRocznik 20077-9 – Nawet sens nie ma sensuRocznik 20081-3 – Całkiem ten sam świat4-6 – Tożsamość nie to-samość7-9 – Wrastanie [tożsamość łódzka]10-12 – Kult: zbiorowa hipnozaRocznik 20091-3 – Ja-Ty-Ja-To-Ja10-12 – Kłopoty z wiedzą, kłopoty z wiarąRocznik 20101-3 – Łódź pełna kultury4-6 – Smutek białego człowieka7-9 – Dotyk prawosławia10-12 – Ukraina: zmianaRocznik 2011 (10 zł za 1 egzemparz)1-3 – Lat 15. Bibliografia 2006-20104-6 – Wolność granic wolności granice7-9 – Tygiel dzieckiem podszyty
.
.
.
PUBLIKACJE KSIĄŻKOWE WYDAWNICTWA „TYGIEL KULTURY”
(cena promocyjna 10 zł)
.
Wojciech Górecki {jest 5 egz.}Łódź przeżyła katharsis BIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 1998(Publicystyka dotycząca Łodzi okresu transformacji ustrojowej)Henryk SkwarczyńskiSweeney wśród słowikówBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2000(Opowieści podróżnicze)Krystyna StołeckaW tęczy po kostki2000(Wiersze)Daniela HodrovaPod dwiema postaciamiPrzekład z czeskiego Leszek EngelkingBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2001(Powieść o Czechosłowacji okresu transformacji ustrojowej)Zygmunt Bartkiewicz {są 2 egz., za 1 egz.- 5 zł}Złe miastoBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2001(Opowieść o Łodzi początków XX wieku)Helena Geyer {są 2 egz., za 1 egz.- 5 zł}Z mojego życiaPrzekład z niemieckiego Krzysztof Paweł WoźniakBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2001(Wspomnienia z przełomu XIX i XX wieku)Iwan Timkowskij-Kostin {są 2 egz., za 1 egz.- 5 zł}Miasto proletariuszówPrzekład z rosyjskiego Stanisław Lubicz MajewskiBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2001(Łódź z 1905 r.)Henryk Vimard {są 2 egz., za 1 egz.- 5 zł}Łódź, Manszester polskiBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2001(Łódź z początku XX wieku)Tadeusz SłupeckiEgzaminBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2001(Powieść o okupowanej Łodzi)Henryk Skwarczyński Słomiane MorzeBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2002(Powieść o IRA)Ziemowit Skibiński {są 4 egz.}Zwierciadło Śródziemnomorza. Rozmowa z Zygmuntem KubiakiemBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2002Wydane wspólnie z Grupą Wydawniczą Bertelsmann Media(Rozmowa-rzeka)Vytautas P. BložeWierszePrzekład z litewskiego: Zuzanna Jaroszkiewicz, Izabela Korybut-Daszkiewicz, Jagoda Rogoża, Alicja RybałkoBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2003(Wiersze)Stanisław CichowiczRoztrząsania bez rozbiorówBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2003(Eseje o sztuce, polityce i filozofii)Arnold MostowiczLekarska balladaBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2003(Powieść kryminalna)Ivan WernischPchli teatrzyk t.1Przekład z czeskiego Leszek EngelkingBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2003(Wiersze)Iwan WernischPchli teatrzyk t. 2Przekład z czeskiego Leszek EngelkingBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2008(Wiersze)Ewa FilipczukSieć2003(Wiersze) Grażyna LityńskaWyrwane z krwiobiegu2003(Wiersze)Jolanta StelmasiakBędę kiedyś szczęśliwą staruszką2003(Wiersze) Tina Stroheker {jest 5 egz.}Słownik łódzki / Lodzer WörterbuchPrzekład z niemieckiego Sława LisieckaBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2005(Dwujęzyczna wersja refleksji Niemki na temat Łodzi)Dorota RystWidoczki. Wiersze bezwstydne2005(Wiersze)Małgorzata Golicka-Jabłońska {za 1 egz. 15 zł}Ojciec Stefan SJBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2006(Biografia)Andrzej BraunCyrografBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2006(Powieść o powojennej Łodzi)Jerzy JochimekPsy kołymskieBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2006(Powieść łagrowa) Janko VujinovićPanika w InterCityPrzekład z serbskiego: Teresa Sikorska, Katarzyna SzotBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2006(Powieść)Witold Sułkowski {są 2 egz.}Szkoła zdobywców2006(Proza poetycka)Krystyna StołeckaDeus Kosmateus2006(Wiersze)Ryszard BędkowskiGorzkie jezioro2006(Tom nagrodzony w Ogólnopolskim Konkursie Poetyckim im. Jacka Bierezina)Zdzisław HejdukMoja podróż z Teatrem 77BIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2007(Wspomnienia)Grażyna KompelNarodowy teatr Dejmka w ŁodziBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2007(Biografia)PULS – Antologia (nr 13) {jest 1 egz. za 15 zł}Redakcja: Ewa Sułkowska, Tomasz Filipczak, Zdzisław JaskułaBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2007(Wybór tekstów z podziemnego czasopisma)Paweł SpodenkiewiczDziennik wirtemberski. Lato 2007BIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2008(Relacja z pobytu w Stuttgarcie)Powiedział między innymi. Opowiadania izraelskie (Samuel Josef Agnon, Icchak Ben-Ner, Dan Całka, Dawid Grossman, Abraham B. Jehoszua, Amalia Kahana-Karmon, Joram Kaniuk, Orli Kastel-Blum, Jehoszua Knaz, Icchak Orpaz, Amos Oz, Dawid Szutz, Jaakow Szabtaj, Dawid Szachar)Przekład z hebrajskiego Renata Jabłońska BIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2009(Proza izraelska)Jan CzarnyFabryka kurzuWspółwydawca Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział w Łodzi2009(Proza)M. Magdalena Starzycka {są 4 egz.}Manufaktura czasuBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2009(Powieść o tematyce łódzkiej)Rachela i Eliezer GrynfeldowieGwizd życiaPrzekład z hebrajskiego Szoszana Raczyńska2009(Powieść. Wyd. II uzupełnione)Paweł HerzogPaweł Spodenkiewicz {jest 1 egz. za 15 zł}Twarze Tel Awiwu/Faces of Tel AvivPrzekł. na angielski Witold Stołecki2009(Dwujęzyczny album)Lucyna SkompskaPoezja na co dzieńWspółwydawca Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział w Łodzi2009(Wiersze)Piotr SobolczykDywan Pierrota2009(Wiersze)Benno Kroll {są 2 egz.}Anita FritscheTak było. Wspomnienia łódzkiego VolksdeutschaBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2010(Wspomnienia Niemców łódzkich)Leon Sikorski {są 4 egz.}Opowieści bałódzkieBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2010(Różnorodne formalnie utwory związane z Łodzią)Stanisław CieślakWiara pozytywistów2010(Eseje)Risto VasilevskiCzas, głosy. Śpiew o ŚwiątyniWybór Janko VujinovićPrzekład z serbskiego Teresa Sikorska, Anastazja Tymińska i studenci slawistyki łódzkiejBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2010(Wiersze serbsko-macedońskiego poety)Maciej ŚwierkockiEcha postmodernizmu2010(Eseje)Jerzy JochimekNastępna wojnaBIBLIOTEKA „Tygla Kultury” 2010(Powieść łagrowa)Moje Świata WidzenieIX Konkurs Poetycki dla Młodych Twórcówim. Zbigniewa DominiakaWybór wierszy laureatów 2011Krystyna Stołecka {1 egz. 15 zł}Obcowanie2011(Wiersze)